小雲 GC網壞左 可以幫手睇睇?!

634

遊戲指定論壇‧免費廣告

官方小雲 發表於 2023-11-20 09:54
我都唔知啊.
我無收過D張圖. 可能又唔同左.

唔係想引你劇透 純粹好奇
唔係話要翻譯喇咩? 咁應該act9講乜 NPC啊任務啊 係已經定左?
如果又唔同左 莫非又要你重新翻譯一次?
純粹好奇

官方小雲

友站連結：Klook旅遊格價網站

634 發表於 2023-11-20 11:02
唔係想引你劇透 純粹好奇
唔係話要翻譯喇咩? 咁應該act9講乜 NPC啊任務啊 係已經定左?
如果又唔同左 莫非 ...

不嬲都係, 佢地比D咩我地, 我就翻譯D咩.
(其實好多時, 我翻譯左既文章, 但又無用到, 我都唔知係用左去邊...)
同埋一次改版, 佢地唔會整好哂先一次過比翻譯我地.
佢地都係一路整, 一路比.
更新測試亦都係...所以好多時測試完, 佢地調整內容, 我地又要由頭測試過.
如果等佢地整哂先一次過比...邊可能更新得咁貼.

所以成日都要戴頭盔, 除非好唔合理, 否則都以遊戲內資料為準, 因為有時佢地改左, 會唔記得通知.
(人知常情, 有時改左小小野, 唔記得Mark低, 又或者負責聯絡既人翻譯漏左, 又可能無寫到. 又或者係我眼大睇過龍, 無補充資料都唔定.)